Qué significa realmente «una sola pasada» en el acabado de folletos
Una sola pasada significa que las hojas impresas entran por un extremo y los folletos acabados salen por el otro, sin que nadie tenga que llevar una pila a medio terminar a otra máquina. Es fácil leerlo como si fuera un único mecanismo; en realidad es una afirmación sobre la manipulación.
Los pasos que realmente ocurren dentro de la máquina
El grapado y el plegado ocurren juntos, porque grapar un pliego plegado sobre la línea de pliegue es una sola operación una vez posicionada la hoja. El corte frontal en línea añade el corte del frente. La alimentación de cubiertas añade la cubierta automática. En una configuración completa, los cuatro pasos se ejecutan en la misma pasada y un solo operario supervisa en lugar de trabajar.
Ver también Corte frontal y corte lateral: qué aporta cada uno a un folleto
Los dos pasos de manipulación más costosos
El primero es el viaje a la guillotina. Cada folleto plegado hay que llevarlo, escuadrarlo, fijarlo con la prensa y cortarlo; y en tiradas cortas la preparación de la cortadora puede durar más que el propio corte. Integrar el corte frontal en la línea elimina el viaje por completo.
El segundo es el re-registro. Cada vez que se deja y se vuelve a coger una pila, hay que alinearla de nuevo antes de la siguiente operación. Esas alineaciones no aparecen en ninguna ficha técnica, pero son las que se llevan los minutos del operario. Eliminar un paso de manipulación elimina tanto el transporte como la realineación.
Lo que sigue ocurriendo fuera de la máquina
En esta parte conviene ser honesto. La impresión está aguas arriba. Si el trabajo necesita una cubierta impresa en otro papel, eso es una tirada aparte. Y el corte lateral en los formatos más anchos puede seguir siendo una pasada separada según la configuración; precisamente por eso existen los pasos de plataforma: para poder integrar ese paso en línea cuando el volumen lo justifique.
Cómo saber si vale la pena
Cuente los pasos de manipulación de su proceso actual para un trabajo típico y multiplíquelos por el número de trabajos. Si la cuenta es de cinco o más, una configuración en línea elimina varios; si ya son dos, una máquina más grande no ayudará.